La animación es cine, asegura Del Toro al recibir el Golden Globe
POR: ENCUADRES
10-01-2023 23:48:13
“La animación es cine. La animación no es un género infantil, es un medio”, aseguró el cineasta mexicano Guillermo del Toro, quien esta noche recibió el Golden Globe por su Pinocho como Mejor Película de Animación.
Al subir al escenario acompañado por parte del equipo de la película, Del Toro agradeció a la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood, quien otorga los Golden Globe, “gracias a la prensa extranjera de Hollywood, estoy muy agradecido por esto. Ante todo, estoy muy feliz por estar aquí en persona ¡regresamos!”.
Celebró y bromeó diciendo que ”algunos de nosotros estamos borrachos ¡qué puede ser mejor! Ha sido un gran año para el cine, cine de todos los tamaños y ambiciones, grandes giros, películas íntimas y por eso ha sido un gran año para la animación porque la animación es cine. La animación no es un género para los niños, es un medio”.
El “gordo” como le llaman sus amigos, dedicó el premio a su esposa y a la esposa de Mark Gustafson, el codirector de la cinta, Jennifer y Kim, “quienes nos dieron vida cuando éramos objetos inanimados y cuando estábamos en el suelo como objetos inanimados pero también a nuestros animadores. Hicimos esto con más de 60 unidades, más de mil días de grabación y eso dio vida, belleza y verdad a un cuento sobre la vida, la pérdida y la pertenencia”.
Finalmente, Del Toro invitó a que quienes no han visto su versión de Pinocho la vean, ”no es una película para niños pero los niños pueden verla si ustedes les explican. Muchas gracias y ¡nos vemos!”.
Es así como Guillermo del Toro recibió su segundo Globo de Oro, -el primero fue como Mejor Director en 2018 por La Forma del Agua- y se perfila como el favorito para llevarse el Oscar y seguir acumulando premios para Pinocho que hasta el momento suma ya más de 30 y 83 nominaciones.
Pinocho compitió en los Golden Globes en la categoría de Mejor Película de Animación al lado de Inu-Oh, Marcel the Shell With Shoes On, El gato con botas: El último deseo y Red.
“La animación es cine. La animación no es un género infantil, es un medio”, aseguró el cineasta mexicano Guillermo del Toro, quien esta noche recibió el Golden Globe por su Pinocho como Mejor Película de Animación.
Al subir al escenario acompañado por parte del equipo de la película, Del Toro agradeció a la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood, quien otorga los Golden Globe, “gracias a la prensa extranjera de Hollywood, estoy muy agradecido por esto. Ante todo, estoy muy feliz por estar aquí en persona ¡regresamos!”.
Celebró y bromeó diciendo que ”algunos de nosotros estamos borrachos ¡qué puede ser mejor! Ha sido un gran año para el cine, cine de todos los tamaños y ambiciones, grandes giros, películas íntimas y por eso ha sido un gran año para la animación porque la animación es cine. La animación no es un género para los niños, es un medio”.
El “gordo” como le llaman sus amigos, dedicó el premio a su esposa y a la esposa de Mark Gustafson, el codirector de la cinta, Jennifer y Kim, “quienes nos dieron vida cuando éramos objetos inanimados y cuando estábamos en el suelo como objetos inanimados pero también a nuestros animadores. Hicimos esto con más de 60 unidades, más de mil días de grabación y eso dio vida, belleza y verdad a un cuento sobre la vida, la pérdida y la pertenencia”.
Finalmente, Del Toro invitó a que quienes no han visto su versión de Pinocho la vean, ”no es una película para niños pero los niños pueden verla si ustedes les explican. Muchas gracias y ¡nos vemos!”.
Es así como Guillermo del Toro recibió su segundo Globo de Oro, -el primero fue como Mejor Director en 2018 por La Forma del Agua- y se perfila como el favorito para llevarse el Oscar y seguir acumulando premios para Pinocho que hasta el momento suma ya más de 30 y 83 nominaciones.
Pinocho compitió en los Golden Globes en la categoría de Mejor Película de Animación al lado de Inu-Oh, Marcel the Shell With Shoes On, El gato con botas: El último deseo y Red.
